Muinainen YHWH-amuletti löydetty Galileasta
Amuletti osoittaa kulttuurien ja uskomusten sekoittumista Israelin maassa.
David Shishkoff | 30. toukokuuta 2021
Israelilainen hepreankielinen uutistoimisto kertoi tällä viikolla Galilean juutalaisesta Arbelin kylästä löydetystä noin 1500 vuotta vanhasta taiteellisesta pronssiamuletista.
Amuletissa on toisella puolella nämä sanat, jotka on kirjoitettu kreikaksi poikittain: "Yksi Jumala, joka voittaa pahat asiat". Alhaalla on ratsastaja hevosella, jolla on keihäs ja joka osoittaa maassa olevaa naishahmoa, sekä neljä kreikankielistä kirjainta, jotka muodostavat hepreankielisen Herran ainutlaatuisen nimen (YHWH) translitteroinnin.
Riipuksen toisella puolella on 5 kreikankielistä kirjainta E. I. S. Th. S. (luultavasti lyhenne sanoista "Yksi Jumala") ja alla silmän muotokuva yhdessä muiden symbolien kanssa.
"Amuletti kuuluu ryhmään 5.-6. vuosisadalta jKr. peräisin olevia amuletteja, jotka ovat peräisin Eretz Israelin ja Syyrian alueelta, ja se on todennäköisesti valmistettu Galileassa tai Libanonissa. Joskus tätä amulettiryhmää kutsutaan 'täydelliseksi sinetiksi', jossa hevosella ratsastava ratsastaja voittaa pahan hengen - tässä tapauksessa naishahmon, joka on samaistettu mytologiseen naispuoliseen demoniin Gello / Gyllou, joka uhkaa naisia ja lapsia ja joka yhdistetään pahaan silmään... Siksi on todennäköistä, että maskottia käytettiin suojaamaan pahaa silmää vastaan, mahdollisesti lapsia ja naisia."
Riipus/amuletti löydettiin Arbelista muutama vuosikymmen sitten, mutta se luovutettiin vasta nyt Israelin muinaismuistoviranomaiselle. Arbel on israelilainen moshav (maatalouskylä) Galileanmeren yläpuolella vain muutaman minuutin päässä Tiberiasin kaupungista. Kylän laidalla, laakson halki Galilean merelle päin, on muinaisen synagogan rauniot, jotka ovat peräisin Bysantin ajalta - noin 5. vuosisadalta jKr.
Tähän asti arkeologit eivät olleet ajatelleet, että juutalaiset käyttivät tällaista amulettia. Amuletin löytyminen juutalaisen synagogan vierestä kyseenalaistaa tämän oletuksen. Se on ilmeisesti synkretistinen sekoitus suojelunhalua kateuden pahaa silmää ja kreikkalaisen mytologisen naispuolisen demonihahmon aiheuttamaa pahaa silmää vastaan sekä kreikaksi ilmaistua uskoa Israelin Jumalan nimeen.
Mitä mieltä olette tästä "mielenkiintoisesta" sekoituksesta ja kulttuurin ja uskonnon vaikutuksesta toisiinsa yleensä?