Löydöt Kuolleenmeren Kauhuluolasta

Raamatun kirjakäärön kappaleet häikäisevien esineiden joukossa, jotka löytyivät Kuolleenmeren Kauhuluolasta

Hämmästyttävän harvinaisessa löydöksessä, kymmeniä 2000 vuotta vanhoja Raamatun kirjakääröjen palasia, on kaivettu Juudean aavikon luolista rohkean pelastusoperaation aikana. Suurin osa äskettäin löydetyistä kääröjen kappaleista - ensimmäiset tällaiset löydöt 60 vuoteen - on kreikkalaisia käännöksiä Sakarjan ja Naahumin kirjoista kahdentoista pienen profeetan kirjasta, ja ne on kirjoitettu kahden kirjurin kädestä. Ainoastaan Jumalan nimi on kirjoitettu hepreaksi teksteihin.

Profeettojen katkelmat on todettu tulevan suuremmasta kirjakääröstä, joka löydettiin 1950-luvulta samasta Nahal Heverin Kauhuluolasta, joka on noin 80 metriä kallion huipun alla. Israel Antiquities Authority -lehden lehdistötiedotteen mukaan luolaa reunustavat rotkot, ja sinne pääsee vain laskeuttamalla varoen köyden varassa alas pystysuoraa kalliota.

Yhdessä pienien profeettojen kirjojen "uusien" raamatullisten kirjakääröpalojen kanssa tiimi kaivoi valtavan 10 500 vuotta vanhan täydellisesti säilyneen kudotun korin - maailman vanhimman täydellisen korin - ja 6000 vuotta vanhan muumioidun lapsen luurangon, joka oli kääritty huopaan viimeistä unta varten.

Vuodesta 2017 lähtien IAA on johtanut ennennäkemätöntä pelastusoperaatiota pelastaakseen muinaisia esineitä luolista kaikkialla Juudean autiomaassa alueella vallitsevaa ryöstelyä vastaan sen jälkeen, kun beduiinipaimenet olivat löytäneet Kuolleenmeren kirjakääröjä noin 70 vuotta sitten. Tiistaina aamulla tuotiin julki häikäiseviä löytöjä ensimmäistä kertaa.

"Erämaatiimi osoitti poikkeuksellista rohkeutta, omistautumista ja antautumista päämääräänsä kohtaan, laskeutui luoliin köysien avulla taivaan ja maan välissä, kaivoi ja siivilöi niitä, kesti paksua ja tukehduttavaa pölyä ja palasi ihmiskunnalle mittaamattoman arvokkaiden lahjojen kanssa", sanoi Israelin Muinaismuisto Viraston johtaja Israel Hasson, joka johti laajaa pelastusoperaatiota, IAA: n lehdistötiedotteessa.

”Äskettäin löydetyt kirjakääröpalat ovat herätyskutsua valtiolle. Tämän historiallisesti tärkeän toimen loppuun saattamiseksi on osoitettava resursseja. Meidän on varmistettava, että palautamme kaiken tiedon, jota ei ole vielä löydetty luolista, ennen kuin rosvot ryöstävät sen. Jotkut asiat eivät ole arvioitavissa rahalla”, Hasson sanoi.

Vuonna 2017 käynnistettiin kansallinen projekti Juudean aavikon luolien tutkimiseksi optimistisella pyrkimyksellä olla askel edellä ryöstäjiä. Muutama lupaava luola kaivettiin myöhemmin värikkäästi nimetyistä paikoista, mukaan lukien Kauhun luola - josta tähän mennessä on paljastettu yli 40 luurankoa - ja Kallojen luola. Noin 20 lupaavampaa luolaa voitaisiin kaivaa operaation seuraavassa vaiheessa, jos budjettiin saadaan osoitettua varat.

Operaation toteutti IAA yhteistyössä Juudean ja Samarian siviilihallinnon arkeologian osaston henkilöstön kanssa, ja sen rahoitti Jerusalemin ja kulttuuriperinnönministeriö. Noin puolet Juudean autiomaasta, mukaan lukien useimmat Qumranissa sijaitsevan Kuolleenmeren kääröt, on Länsirannalla vihreän linjan takana.

”Vuosien ajan jahtasimme antiikin ryöstäjiä. Lopulta päätimme ennakoida varkaat ja yrittää saavuttaa esineitä ennen kuin ne vietiin maasta ja luolista ", kertoi IAA: n varkaudenestoyksikön johtaja Amir Ganor.

Tähän mennessä kolme, IAA:n arkeologien Oriah Amichain, Hagay Hamerin ja Haim Cohenin johtamaa, ryhmää on tutkinut järjestelmällisesti noin 80 kilometriä (50 mailia) ja 500 luolaa. Ganor arvioi, että noin 25 prosenttia Juudean autiomaasta on vielä tutkimatta. Dronien, huipputekniikan käyttämisen ja vuorikiipeilyvarusteiden avulla arkeologit ja joukko vapaaehtoisia sotilasakatemioista ovat päässeet moniin tähän asti "saavuttamattomiin" luoliin - joista joihinkin ihmiset eivät olleet astuneet lähes kahteen vuosituhanteen.

Raamatun kirjakääröt ovat äskettäin kaivettujen esineiden kohokohtia, mutta eivät missään nimessä ole ainoita poikkeuksellisia löytöjä:

”Uudet” raamatulliset kirjakääröt

Sekä ryöstäjät että arkeologit ovat etsineet tarkalla kammalla Juudean aavikkoa Kuolleenmeren kääröjen löytämisen jälkeen noin 70 vuotta sitten. Sen lisäksi, että kahdesta hopeakääröstä, joihin on kaiverrettu raamatullinen papillinen siunaus (7. vuosisadan lopulta eaa. 6. vuosisadan alkupuolelle eaa.), joka löydettiin Jerusalemista Ketef Hinnomista. Kuolleenmeren kirjakääröjä pidetään Raamatun kirjojen varhaisimpina kopioina, ja ne ulottuvat aikavälille noin vuodesta 400 eaa. vuoteen 300 jKr.

Viimeisimmät tunnistetut löydöt, kaksi tusinaa 2 000 vuotta vanhoja raamatullisia kirjakääröjen fragmentteja Sakarjan ja Naahumin kirjoista, löydettiin paloina Kauhun luolasta. Palasten konservoinnin ja tutkimuksen suoritti IAA:n Kuolleenmeren kääröyksikkö Tanya Bitlerin, tohtori Oren Ablemanin ja Beatriz Riestran johdolla.

Ryhmä on toistaiseksi rekonstruoinut 11 kreikankielistä tekstiriviä, jotka on käännetty Sakarjasta 8: 16–17, sekä Naahumin luvusta 1: 5–6. He yhdistävät yhdeksän, paljon aikaisempaa fragmenttia, jotka löysi Yochanan Aharoni, joka kartoitti Kauhuluolaa ensimmäisen kerran vuonna 1953.

Uusissa fragmenteissa samoin kuin Aharonin löytämässä kreikkalaisessa käännöstekstissä vain Jumalan nimi esiintyy hepreaksi. Se on kirjoitettu paleohebrealaisissa kirjoituksissa, joita käytettiin ensimmäisen temppelin aikana, samoin kuin jotkut Bar Kochban kapinan (132–136 jKr.) kannattajien aikana, myös metallirahoissa, ja Qumran-yhteisössä.

Jo uuden löydön synnyttämä akateeminen hedelmä on oivallus siitä, että "uusi" kreikankielinen käännös eroaa perinteisistä masoreettisista teksteistä.

"Nämä erot voivat kertoa meille hieman raamatullisen tekstin välittymisestä Bar Kochba kapinan päiviin saakka, dokumentoimalla ajan myötä tapahtuneet muutokset nykyiseen versioomme", IAA sanoi.

Vanhin kori maailmassa

IKEA:n olisi hyvä ottaa huomioon ammattitaito, joka näkyy upealla kudotulla korilla, joka on peräisin noin 10 500 vuoden takaa - noin 1 000 vuotta ennen ensimmäisiä tunnettuja keramiikka-astioita - jota IAA pitää "tällä hetkellä vertaansa vailla olevana löytönä maailmanlaajuisesti".

Nofei Pratin sotilasjohtajakoulutusakatemian nuoret vapaaehtoiset löysivät massiivisen 90-100 litraa (24-26 gallonaa) tilavuudeltaan olevan astian. Jännittävä löytö tapahtui yhdestä Muraba'at-luolista, jotka ovat aiemmin tuoneet esiin roomalaisen aikakauden paperien ja Bar Kochba kapinan jäänteitä, jotka löytyivät Nahal Dargan suojelualueelta.

IAA:n tri Naama Sukenik ja Ianir Milevski tutkivat koria, ja sen ajoitti professori Elisabetta Boaretto Weizmannin tiedeinstituutin tieteellisestä arkeologiyksiköstä hiili-14:llä.

Alueen kuivan ilmaston vuoksi valtava esikeramiikan neoliittisen ajan kori, joka on kudottu ainutlaatuiseen tyyliin kasvimateriaalista, säilyi kokonaisena. "Sikäli kuin tiedämme, tämä on maailman vanhin kori, joka on todettu täysin ehjäksi, ja sen merkitys on siis valtava", IAA sanoi.

Valitettavasti kori löydettiin tyhjänä. "Ainoastaan sen sisällä olevan pienen maaperän määrän jatkotutkimus auttaa meitä selvittämään, mihin sitä käytettiin ja mitä siihen laitettiin", IAA sanoi.

Muumioitunut lapsi

Noin 6 000 vuotta sitten vanhempi asetti lapsensa sikiöasentoon peitteellä käärittynä ikuiseen uneensa. Koko luurankoa tutkivat IAA:n Ronit Lupu ja tohtori Hila May Tel Avivin yliopiston lääketieteellisestä korkeakoulusta, ja heidän arvionsa mukaan hän oli 6–12-vuotias, tietokonetomografia -tutkimuksen perusteella.

Oikein asetettu, kankaalla kääritty lapsi löydettiin Kauhun luolasta. Esihistoriatutkija Lupun mukaan tiimi havaitsi kahden tasaisen kiven siirtämisen jälkeen, että lapsen luurankoa peittävien kivien alle oli tarkoituksellisesti kaivettu matala kuoppa, johon lapsi oli asetettu sikiöasentoon ja peitetty liinalla pään ja rinnan ympäri.

”Oli ilmeistä, että hän, joka hautasi lapsen, oli käärinyt hänet ja työntänyt kankaan reunat hänen alleen, aivan kuten vanhemmat peittävät lapsensa peitteeseen. Pieni tuppo kangasta oli puristunut lapsen käsiin ”, Lupu kertoi. Luolan kuivien olosuhteiden vuoksi lapsi muumioitui luonnollisesti. Kangas ja muut orgaaniset materiaalit, mukaan lukien hiukset ja jopa iho ja jänteet, säilyivät samaten.

Bar Kochba - kätkö

Useat luolista tarjosivat satunnaisia löytöjä, joita juutalaiset kapinalliset jättivät luoliin Bar Kochba kapinan lopussa, mukaan lukien kätkön kolikoita, joihin oli painetettu juutalaisten kapinallisten symboleja, kuten harppu ja treffipalmu, matriisi nuolenpäistä ja keihäänpäistä, kudotusta kankaasta, sandaaleista ja täikammasta, jotka havainnollistavat pakenevien juutalaisten arkipäivän esineitä.

IAA:n tutkimusosaston johtaja Ofer Sion sanoi: "Yhdellä laskeutumisella 300–400 metriä korkeat kalliot yhdessä näiden arvoituksellisten rotkojen kanssa, joihin kukaan ei pääse, olivat lopullinen paratiisi. Ja eräässä ihmiskunnan historian jaksossa perheet pakenivat Juudean aavikon luoliin, emmekä todellakaan tiedä mitään muuta. "

Arkeologi Oriah Amichai selitti, että perheet suunnittelivat selvästi, mitä he ottaisivat kotoa, "kun jonain päivänä, kun sota päättyy, mitä he voisivat käyttää uuden elämän rakentamiseen. Me tulemme tänne ja rekonstruoimme niiden ihmisten elämää, jotka eivät lopulta selviytyneet”, hän sanoi.

Meneillään olevan operaation tarkoituksena on jatkaa menneisyyden jälkien etsimistä, jotka yhdistävät kaikki Israelin kansalaiset uskonnosta riippumatta. Kuten Avi Cohen, Jerusalemin ja kulttuuriperintöministeriön toimitusjohtaja korosti, "Nämä löydöt eivät ole tärkeitä vain omalle, vaan koko maailman kulttuuriperinnölle."